環境への責任

Logitechグループと地球環境

Logitechグループは、全国および地方自治体レベルのあらゆる製品関連の法規制を検討し、世界の環境・健康・安全の向上に寄与する要件を全製品ラインナップにグローバルに適用することにより、環境に優しい製品の開発に向けて、積極的なアプローチを展開してまいります。

例えば、RoHS指令は、EU内で販売されるすべての製品について、特定の含有材料を法律的に厳しく規制しています。Logitechグループは現状を、地球の環境・健康・安全を向上させる機会として認識しており、世界中で販売しているすべての製品に対し、こうした規制を適用しています。

製品への責務

Logitechグループは、製品を販売しているすべての国で、製品、パッケージ、電池などに関する法律上の責務や義務を果たします。

• 製品ハードウェアのリサイクル－Waste Electrical and Electronic Equipment（WEEE：電気・電子機器廃棄物）指令
  Logitechグループは、EUのWaste Electrical and Electronic Equipment（WEEE：電気・電子機器廃棄物）指令の要件を満たし、各国のWEEE法を遵守するための、国別の実施計画の策定に向けて取り組んでいます。
  
  WEEE指令は、電気・電子機器関連の廃棄物を削減し、電気・電子機器のライフサイクルにかかわるあらゆるものの環境性能を向上させることを目標としています。
  
  WEEEに関するLogitechグループの声明 >>

• ユーザーの家庭における電気・電子機器廃棄物の処分について
  製品やそのパッケージに上記の記号の表示がある場合、その製品は、他の家庭ゴミと一緒に処分してはいけません。不適切に処分すると、害が生じる可能性があります。電気・電子機器廃棄物をリサイクルするために指定された収集場所へ持ち込むことで、責任を持って処分してください。廃棄物の処分時に分別収集とリサイクルにご協力いただければ、天然資源の保護に貢献でき、人々の健康と環境を守る方法で廃棄物がリサイクルされます。リサイクルのために廃棄物を持ち込める場所の詳細については、現地の自治体、家庭ゴミ処分業者、または製品をご購入いただいた店舗までお問い合わせください。
  
• パッケージと電池のリサイクル
  Logitechグループは、カナダのオンタリオ州や一部のEU加盟国で、責任を持ってパッケージを取り扱うためのプログラムを積極的に実施しています。EU加盟国のオランダとドイツでは、責任を持って電池を取り扱うためのプログラムを積極的に実施しています。

電池の安全性および処分について

電池式のLogitechグループ製品には、ユーザーが電池を交換できるものとできないものがあります。各種の電池を安全に取り扱い、適切に処分できるよう、以下の指示に従ってください。

• ユーザーによる電池交換が可能な場合
  
  
  
  • お使いのLogitechグループ製品のセットアップガイドやスタートガイドに記載してある電池交換や充電に関する指示をお読みください。各電池の端にあるプラス（+）とマイナス（-）の記号を確認し、新しい電池を正しく挿入してください。
  • お使いのLogitechグループ製品のセットアップガイドやスタートガイドに記載してある電池のサイズや種類に従って電池を交換してください。また、製品で使用されていた電池はすべて取り外してください。
  • 充電池への充電は、説明書の指示に従って、正しい充電機器を用いて行ってください（説明書と充電機器は共にお使いのLogitechグループ製品に同梱）。
  • 電池は、通常の室温で、涼しく乾燥した場所に保管してください。長期間使用せずに保管するデバイスからは電池を取り外してください。
  • 電池は現地の法律や規制に従って処分してください。リサイクル可能な電池については、現地のリサイクルセンターで処分できる場合もあります。現地での処分方法が不明な場合には、電池メーカーの指示に従ってください。
  • 電池の適切な取り扱いに関するご質問は、ロジクールのカスタマーサポートまでお問い合わせください。電池は、取り扱いを誤ると、火災、爆発、または化学熱傷の原因となる場合があります。
  • 電池を分解したり、改造したり、落としたり、投げたり、電池に穴を開けたり、不要な衝撃を加えたりしないでください。
  • 電池を火やゴミ焼却炉で処分しないでください。また直射日光の当たる自動車の中などの暑い場所に電池を置いたままにしないでください。
  • オーブンやストーブ、コンロなどの熱源の近くで電池を保管しないでください。
  • 建物のコンセントや自動車のシガーソケットなどの電源に電池を直接接続しないでください。
  • 電子レンジや高圧容器などに電池を入れないでください。
  • 電池を水に浸けたり、濡らしたりしないでください。
  • 電池をショートさせないでください。例えば、他の金属製品と一緒にポケットやバッグで裸の電池を持ち運ばないでください。電池がショートする原因となります。
  • 液漏れしていたり、変色していたり、さびていたり、変形していたり、臭気を発していたりするなど、何らかの異常がある電池の使用や充電池の充電は避けてください。
  • 液漏れしている電池には直接触れないでください。保護具を着用して電池を取り外し、適切な方法で直ちに処分してください。
  • 電池の極（プラスとマイナスの端）を逆にしないでください。
  • 使用済みの電池と新しい電池を混用したり、使用済みの電池を他の機器に装着したりしないでください。
  • 充電不可能な電池に充電しないでください。また、充電池の場合、その電池用の充電方法や機器のみを使用してください。
  • 電池には所定の時間を超えて充電しないでください。
  • 電池を小さな子どもに与えたり、子どもの手の届く場所に保管したりしないでください。
  • 電池は口に入れないでください。飲み込んでしまった場合には、直ちに医師か、現地の中毒事故管理センターまでご連絡ください。
    
• ユーザーによる電池交換が不可能な場合
  Logitechグループの製品には、同梱のセットアップガイドやスタートガイドに記載してある通り、ユーザーによる電池交換が不可能なものがあります。このような場合、ご自分で電池交換はしないでください。修理や電池交換の詳細についてはロジクールのカスタマーサポートまでご連絡ください。

電子機器産業への積極的な参加者としてのLogitechグループ

• European Recycling Platform
  ヨーロッパ全土をカバーする初の使用済み電子機器の回収およびコンプライアンスシステムで、2002年に設立されました。Logitechグループは2004年以来、このシステムのメンバーとして積極的に活動しています。
  
  European Recycling Platformは、WEEE指令によって定められている回収義務を低いコストで履行できるよう、メンバー企業を支援します。このようなシステムは、顧客と環境の両方にメリットをもたらします。
  

資源削減

Logitechグループは、多くの製品のパッケージをデザインし直すことで、使用される材料の量を減らしています。このような活動により、製品の製造および物流面のライフサイクルで、資源やエネルギーを削減することに成功しています。

材料の選定、代替、および排除

• Restriction of Hazardous Substances（RoHS）
  Logitechグループのすべての製品は、EUのRoHS指令（電気・電子機器に含まれる特定有害物質の使用制限に関する欧州指令）を遵守しています。
  
  RoHS指令では、以下の物質が禁止されています。
  
  
  • カドミウム（Cd） -- 100ppm超
  • 鉛（Pb） -- 1,000ppm超
  • 水銀（Hg） -- 1,000ppm超
  • 六価クロム（Cr+6、クロムVI） -- 1,000ppm超
  難燃剤としては以下の物質が禁止されています。
  
  
  • PBB（ポリ臭化ビフェニル） -- 1,000ppm超
  • PBDE（ポリ臭化ジフェニルエーテル） -- 1,000ppm超

  RoHSに関するLogitechグループの声明 >>
   

• ポリ塩化ビニル（PVC）製のパッケージ材料の排除
  Logitechグループは、過去数年にわたって、環境への害がより少なく、リサイクルがしやすいオプションへと移行することで、PVC製のパッケージ材料の使用を抑えてきました。現在は、すべての新しい製品パッケージからPVCを排除しています。今後もPVCを使用するパッケージは作りません。
• RoHSを超えて
  Logitechグループは、法律上の義務に加えて、有害と考えられる一定の材料や物質を自発的に特定し、Logitechグループやそのパートナーの製造拠点における製品や工程で、これらの材料や物質の使用を制限するか、完全に禁止する措置を取っています。詳細については表1をご覧ください。
  
  表1（PDF、英語のみ） >>

エネルギー効率

• 電池寿命
  Logitechグループは、システムへのトータルなアプローチを通じて、電源（電池）、デバイス、部品、およびユーザーを含む、製品のエコシステム全体で電力を節約する方法を検討しています。
  
  その結果、優れた電源を使用し、コードレスデバイスにパワーマネージメントのインテリジェンスを統合し、さらに電力の節約に役立つ監視および管理ツールをユーザーに提供することによって電池寿命を延ばす、スマートなパワーマネージメントソリューションを実現しています。
  
  以上の試みは既に飛躍的な前進を遂げており、2005年以降に発表されたLogitechグループのコードレス製品は、以前の機種よりもはるかに長い電池寿命を誇っています。Logitechグループは現在、製品のエネルギー消費を大幅に削減することでエネルギー資源を最大限に活用できる製品を開発しています。
  
  
• AC電源
  AC電源式の製品に関する当社の目標は、米国環境保護庁（EPA）のENERGY STAR®プログラムを始めとする複数のプログラムや、California Energy Commissionの家電エネルギー効率規制によって定められている基準を満たし、上回ることです。

戻る