購入に関する諸条件

A. はじめに

 

ロジクールシステム内のこれらの購入に関する諸条件（「規約」）をクリックして承認することで、あるいはこれらの規約を組み込むまたは参照する作業内容の声明またはその他のドキュメント（「SOW」）を作成することで、お客様（「請負業者」、「ベンダー」） 、「サプライヤー」または「お客様」）は、これらの規約が、 ロジクール Europe SAまたはその世界中の関連会社（「ロジクール」）に対するお客様による商品、サービス（「サービス」）および/または提出物（「提出物」）に適用されることに同意します。 ）、ロジクールによりお客様に配布された各発注書（「PO」）、および/またはお客様とロジクールによって相互に執行された各SOWに準拠します。ただし、ロジクールが別の契約が適用されることに明示的に同意した場合を除きます。これらの規約は、各POおよびSOWと共に「契約」を構成します。i)ロジクールシステム内でお客様がこれらの規約を承認した日、あるいはii) SOWの発効日（「発効日」）のいずれか早い日から有効です。 。「関係者」とは、直接的または間接的にコントロールする、または他の団体によってコントロールされる、または他の団体による共同制御下にある団体を意味します。ここで「コントロール」とは、発行済みの株式または有価証券の50%以上の所有権を意味します。取締役会やその他の管理権限者の選出に投票する）。ロジクールは、これらの規約を適宜変更する権利を留保します。更新された規約は、更新された規約の発効日後に、発行されたPO、およびSOWまたはその他の注文書に適用されます。

本規約は、お客様とロジクールの間で契約の履行がない場合に適用されます。

以前のバージョンのアーカイブは、こちらをクリック。

 

 

B. 一般規約

1. 1. サービスの関与。
   1. 1.1 サービス、提出物。

      請負業者は、これらの規約に従い、ロジクールによって要求されたように、プロジェクト毎にサービスを提供し、成果物を提供します。それぞれの新しいプロジェクトは、ロジクールによって配布されるPOおよび/または両当事者が同意するSOWに記載されます。サービスと提出書類の提出期限は、各POまたは該当する場合、各SOWに定義されます。

   2. 1.2 発注書、作業内容の説明。

      ロジクールが配布する各POは、POの規約に従って有効になり、これらの規約の対象になります。両当事者によって同意および署名された後、各SOWが有効になり、これらの規約の対象になります。SOWが両当事者によって署名された場合、請負業者は、ロジクール（またはその関連会社）が発行したPOを受け取る前に、SOWに基づいて作業を開始しないことに同意します。

   3. 1.3 規約。

      契約は発効日に開始し、以下の第 4 項に従って終了しない限り、継続します。

2. 2. 補償。
   1. 2.1 報酬。

      ロジクールは、適用されるPOまたはSOWに記載された支払いスケジュールに従って、請負業者に手数料を支払います。請負業者は商業上妥当な範囲で、性能に悪影響を与えることなくコストと経費を削減する手順を実施します。POまたはSOWに明記されたレートおよび手数料は、ロジクールの書面による事前承認なしに、当該のPOまたはSOWの期間中値上げされないものとします。請負業者は、各POおよびSOWに基づいて請負業者に起因する報酬が、同様の立場の顧客に対して実施された同様のサービスおよび同様の品質の作業に対して、請負業者による最低報酬を超えないことを保証します。

   2. 2.2 承認済み費用の補償。

      請負業者は、サービスの実施において発生した全ての費用に責任を負います。ただし、SOWまたはPOに具体的に明記されているか、あるいはロジクールによって書面で、およびロジクールによる補償のために事前および文書化された費用を除きます。請負業者は、当該の費用の領収書とその他の付属書類をロジクールに提供するものとします。請負業者による出張の補償可能な費用は、ロジクール出張ガイドラインの対象になります。

   3. 2.3 支払い期間。

      ロジクールは、適用されるPOに明記された支払い条件に従って、請求された金額を請負業者に支払うことに同意します。これは、請負業者の事業登録住所（SOWまたはPOに反映される）が以下のとおりである場合、請求書の受領から正味60日以内のものとします。欧州連合、オーストラリア、ニュージーランド契約者がその他の場所にいる場合、請求書の受領から正味75日、または適用法により義務付けられる当該の短い支払い期間。各請求書には、実施した作業および/または提供された提出物の詳細な説明を含め、適用されるロジクールPOを参照する必要があります。手数料が時間と材料ベースに基づいている場合、請求書には、作業時間の内訳を含める必要があります。

   4. 2.4 税金、労働およびその他の法的義務。

      SOWまたはPOに規定されていない限り、契約に基づいてサービスと提出書類に対してロジクールが請負業者に支払う手数料には税金が含まれず、ロジクールは、サービスの提供に関して課された売上、使用、サービスおよび付加価値税を支払いますおよび提出物。請負業者は、請負業者の収入に対して課された税金を支払い、サービスの実施に関連して請負業者が雇用または保持した従業員、代理人または代理人に関連して、適用されるすべての税金、契約、労働および社会的セキュリティ義務を順守する責任を負います。提出書類の提出。請負業者は、利子または罰則の課される前に、当該の税金およびその他の義務の計算、報告、デポおよびその他の義務の支払いを完全に適時に行う責任を負います。ロジクールは、請負業者を補償せず、また、請負業者がタイムリーな返金額の提出または譲渡、または支払うべき税金またはその他の義務を支払わなかったために課される可能性のある罰則または利子に対して、いかなる責任も負いません。

3. 3. 当事者の関係および追加の義務。
   1. 3.1 関係の性質。

      請負業者とロジクールは独立した請負業者であり、契約内のいかなる場所も、パートナーシップ、共同事業、または雇用者と従業員の関係を創出しません。請負業者はロジクールの代理人ではなく、ロジクールによって書面で具体的に要求または許可された場合を除き、ロジクールの代理で表明または約束を行う権限はありません。請負業者は、独立請負業者を規定する全ての州法および連邦法を順守することに対して単独で責任を負うことに同意します。これには、税金、社会安全、ワーカーの報酬、障害、および請負業者、その代理店に支払った金額に基づくその他の貢献などの義務が含まれます。エルゴノミックです。請負業者はここに、罰則および利子を無制限に含む、ありとあらゆる当該の税金または貢献に対してロジクールを補償し、擁護することに同意します。

   2. 3.2 保証。
      請負業者は、ロジクールに対して以下を断言および保証します：
      1. a. 請負業者は、本契約を締結するためのすべての必要な権利と権限を持ち、本契約に基づく義務の履行は、第三者との契約または義務と抵触することはありません。
      2. b. 請負業者は、ロジクールが指定した時に、ロジクールの独立請負業者の評価およびスコアリングプロセスに参加することで、独立請負業者としてのステータスを確立し、維持します。
      3. c. 請負業者は、請負業者の業界のベストプラクティスに従って、すべてのサービスを専門的かつ技術的に実施し、サービスと提出物は、適用される仕様、POおよび/またはSOWに従うものとします。
      4. d. 提出書類は、第三者の特許、著作権、商標、企業機密またはその他の知的財産権、あるいは第三者のプライバシー権を侵害しません。
      5. e. 請負業者は、本契約に従って/請負業者によって準備されたサービスまたは提出物およびその派生著作物の単独の所有者であり、または所有者の代理で契約を締結する権利を有します。
      6. f. 請負業者は、本契約に基づいた義務を遂行する際に、契約に関連したその活動を管轄する政府機関の適用法、命令および規制を遵守することを表明し、保証します。これには法律、命令および規制を含みますが、これらに限定されないものとします。インポート、輸出、環境法、および贈賄と汚職行為に対する適用法に関連する規制。これには米国海外汚職行為防止法、スイス法および英国賄賂法が含まれますが、これらに限定されません。請負業者は、ロジクールが本契約に関連する適用法、命令および規制を順守するために必要な情報をロジクールに提供します。
      7. g. 前述に加えて、そして制限することなく、契約者は、契約者およびその所有者、取締役、従業員およびその代理で働くその他の全ての人物それぞれが、契約によって意図された取引に関連したことがなく、今後も行わないことを断言および保証します。 （a）政府の役人または従業員（ロジクール所有の政府機関の企業および公共国際機関） （b）あらゆる政党、政党の職員または候補者（c）上記のいずれかへの支払いを行う仲介者または（d）当該の支払いまたは送金が行われる国の法律または米国の法律に違反する場合、その他の個人または団体。公衆または商業的な賄賂、強要の承認または黙認、見返りまたはその他の非合法/不適切なビジネス取得手段の目的または効果を持つ、価値あるものの支払いや譲渡を行わないことが、当事者達の目的です。請負業者は、全体または一部において、政府機関によって所有されていないことを保証します。
      8. h. 契約者は、人種、宗教、肌の色、年齢、性、国籍、配偶者、障害、退役軍人としてのステータス、または契約者が事業を展開する国におけるその他の保護される分類（ ) 特に、契約およびサービスの実施に関する問題に関連して、および (b) 雇用の分野における、一般に（契約またはサービスの実施に関連しているかどうかにかかわらず）、あるいはサプライヤーおよび下請業者との契約および下請け契約。
   3. 3.3 ロジクール行動規範。

      請負業者は、ロジクールの投資家向けWebサイト（ir.logitech.com）の「ガバナンス文書」の見出しで、または次のダイレクトURLから入手可能なロジクール行動規範の原則を順守するものとします：
      https://s1.q4cdn.com/104539020/files/doc_downloads/corporate_responsibility/Logitech-Code-of-Conduct.pdf (英語・Logitech版)

   4. 3.4 保険。

      請負業者は、契約者の費用で、契約者の活動と、契約者の従業員、代理店および代表者の活動を対象とする保険契約を維持するものとします。これには労働災害責任、商業一般責任、身体傷害責任、物的損害責任が含まれますが、これらに限定されません。 、エラーおよび省略責任およびメディア責任。契約者の保険は、ロジクールが管理する保険の主として適用されます。ロジクールが提供する保険は超過のみであり、契約者が提供する保険には適用されません。ロジクールの要求により、請負業者は、当該の補償を証明する保険証券をロジクールに提供するものとします。また、契約者は、保証範囲または制限の取消または軽減について、30日前にロジクールに書面で通知します。

   5. 3.5 利害関係の対立。

      請負業者は、契約の期間中に、契約またはサービスの範囲に基づいて契約者の義務と一致しないまたは適合しない義務を承認したり、契約を締結したりしないことに同意します。請負業者はさらに、ロジクールまたは請負業者に帰属する機密情報をロジクールに開示せず、ロジクールの施設内に持ち込まず、あるいはロジクールに機密情報を使用させないことに同意します。

   6. 3.6 補償。

      請負業者は、補償される当事者が被った、または被った、およびこれらに関連して生じたありとあらゆる損失、責任または損害から、ロジクール、その関連会社およびそれぞれの役員、ディレクター、従業員および代理店を保護し、補償し、免責することに同意します。契約に基づいた義務の違反または義務の不履行

   7. 3.7 機密性。
      1. a.「機密情報」とは、契約に関連する全ての情報、仕様およびSOWまたはPOに関連する情報、およびロジクールおよび/またはその関連会社が開示するその他の事業情報および技術情報を意味します。機密情報には以下のような情報は含まれません。(1) 秘密保持の義務なしに、開示時に請負業者に正当に知られていたもの、(2) 使用または開示の制限なしに、請負業者によって第三者から適法に取得されたもの、(3) 以下の方法により一般に知られているか、または一般に知られたもの契約の不履行または違反がないこと、あるいは（4）機密情報を使用せずに請負業者によって独自に開発されたこと。
      2. b. 契約社員は、契約書に従って必要な場合を除き、機密情報を使用せず、機密情報のいかなる部分も他の人または団体に開示しないものとします。請負業者は、あらゆる合理的な手段を使って、不正使用または開示から機密情報を保護します。これには、請負業者が自身の専有情報、機密情報および企業機密情報を保護するために使用する全ての手順が含まれますが、これらに限定されません。
      3. c. 機密情報はロジクールおよび/またはその関連会社の財産であり、機密情報のライセンスまたはその他の権利は、本契約によって明示的に付与されたものを除き、本契約によって付与されません。機密情報は、その正確性または性能に関して、明示的、黙示的またはその他の保証なしに、「現状通りで」提供されます。
      4. d. 契約者はさらに、上記の理由で機密情報の一部が機密でないと判断した場合、当該の部分を第三者に開示する前に、ロジクールに最低10日前に通知することに同意します。
      5. e. 本項に明記された守秘義務は、契約の終了後3年間有効です。
   8. 3.8 差し止めによる救済。

      契約社員は、機密情報の開示が、ロジクールおよび/またはその関連会社に回復できない損害を与えることを認めます。これは損害として補償できない可能性があります。従って、ロジクールおよび/またはその関連会社は、利用可能なその他の法的救済に加えて、前述の約束の違反または違反の恐れに対して、差し止めによる救済を求めることができます。

   9. 3.9 ロジクールの財産。

      ロジクールが契約に関連して以下の物品のいずれかを契約者に提供した場合、当該の物品はここでは「ロジクールの財産」と呼ぶものとします（当該の商品がロジクールの機密情報を構成するかどうかに関わらず）：機器、ツール、ロジクールの製品に関連するドキュメントまたはその他の資料（以下を含む場合がある）：これらに限定されず、図面、設計図、マニュアル、文字、メモ、ノート、報告書、スケッチ、 （式、メモ、記録、ファイル、コンピュータ プログラム、機械リスト、データ、従業員リスト、型番、コスト、利益、市場、売上、顧客リストなど）。全てのロジクールの財産は、ロジクールの単独かつ排他的な財産であり、今後も継続します。全てのロジクール財産には、先取消および抵触がない状態を維持する必要があります。請負業者は、契約に基づいた義務を遂行することを目的として、ロジクールの財産を使用します。全てのロジクールの財産は「現状通りで」利用可能であり、明示または黙示を問わず、いかなる保証も行いません。請負業者は、いつでも、ロジクールの要求に応じて、契約者の所有する全てのロジクール財産およびロジクール財産のすべてのコピーを、ロジクールに即座に譲渡することに同意します。何らかの理由で契約が終了した時、契約者は、ロジクールのその他の財産と共に、ロジクールの財産を即座にロジクールに引き渡す、あるいはロジクールの任意により、ロジクールの財産の全ての有形アイテムを破壊し、当該の破壊に関する職員による証明を作成することに同意します。ロジクールが書面の許可により、請負業者の保持を許可した場合を除きます。

   10. 3.10 記録と監査。

       請負業者は、請負業者の手数料を正当化するために、健全な会計慣行に従って完全かつ正確な会計記録を維持します。請負業者は、サービスまたは提出書類の完了後最低2年間、あるいは請負業者に適用される法律によって義務付けられたそれ以上の保存期間、当該の記録を保存します。ロジクールは、請負業者の手数料を検証するために、自身の代表者を通して、またはロジクールが選択した会計監査法人を通して、当該の記録を監査することができます。請負業者の記録の監査は、営業時間内に、請負業者の通常の事業活動を不当に妨げない方法で実施されます。監査によって、請負業者による超過請求が開示された場合、請負業者は、通知から10日以内に、超過請求の金額および監査を実施する企業の費用および経費をロジクールに支払うものとします。

   11. 3.11 データ処理およびセキュリティ。

       請負業者がロジクールデータ、システムまたは機密情報にアクセスできる場合、請負業者は、ロジクールデータ処理契約および以下のロジクールセキュリティ条件に明記された追加条件の対象になるものとします（該当する場合）。

   12. 3.12 所有権。

       ロジクールは、この取り決めに従って提供されるすべての提出書類のすべての知的財産権の所有者です。請負業者は、本契約に従って作成および提供された成果物において保持している、あるいは取得する可能性のあるすべての権利を譲渡することに同意し、本契約書に譲渡します。これには、その中のすべての知的財産、道徳的または宣伝する権利が含まれます。請負業者は、当該の作業成果物が「雇用のための作業」であり、ロジクールの独占的財産になることを理解しています。請負業者は、特許取得済みであるかどうか、著作権で保護されるかどうかにかかわらず、ロジクールまたはロジクールによって指定された人物に、書面で即座に開示することに同意します。本契約に基づいてロジクールに対して実施された作業の過程で、請負業者が着想、作成、実践に移す、または学習した内容請負業者は、ロジクールを支援および協力し、ロジクールが合理的に要求した当該のその他の行為を実施して、ロジクールが契約に基づいて生じた作業における所有権を獲得し、完全にすることができるようにします。

   13. 3.13 知的財産権。

       請負業者は、ロジクールおよび/またはその関連会社の知的財産権（特許、商標、商号、著作権および企業秘密の権利を含むが、これらに限定されない）が、ロジクールおよび/またはその関連会社によって排他的に所有されることを認めます。請負業者はここに、適用されるPOまたはSOWの期間中のみ、ロジクールが請負業者に提供するこれらの商標、ロゴ、商号、およびサービスマーク（「マーク）」を使用するための、非排他的、譲渡不可、および制限付きのライセンスを付与されます。契約に基づいてサービスを実施する唯一の目的である。マークの使用により生じた全てののれんは、ロジクールおよびその関連会社の利益のために効力を生じるものとします。請負業者によるマークの使用は、ロジクールの商標ガイドライン https://www.logicool.co.jp/ja-jp/tos/trademark-guidelinesに従うか、あるいはロジクールによって提供または更新されます。

   14. 3.14 ロジクールに一時的に割り当てられた契約社員の従業員。

       サービスに、ロジクールでの一時的な任務または職務に従事する契約社員または職員（「契約社員」）が含まれる場合、契約社員は、契約に基づくその他の義務の一般性を制限することなく、以下のことに明示的に同意します：

       (1) 請負業者は、当該の各請負業者の従業員の適用される給与控除用税金の支払いおよび/または提出を支払う責任を負うものとします。

       (2) 請負業者は、ロジクールでの各請負業者の従業員の一時的な割り当てまたは雇用の条件に責任を負います。ただし、請負業者とロジクールが候補者を審査して、最適な人材を確保することを条件とします。請負業者は、ロジクールで割り当てた各契約社員から

       1. (I) 雇用がロジクールではなく請負業者であることを保証し、同意する。
       2. (ii) ロジクールが、任務の終了日を予告なしに変更することができること。
       3. (iii) 契約社員が、他の常勤または臨時社員に対して優先順位を付けず、また将来、ロジクールを支援するために呼び出されることを保証しないこと。
       4. (iv) 契約者の従業員がすべてのロジクール方針に従う必要があり、従わない場合、ロジクールへの任務または関与の即時終了の結果につながること。
       5. (v) 契約社員が、健康計画、退職計画、有給休暇、休暇を含むがこれらに限定されない、ロジクールの利益を得る資格がないこと。および

       (3) ロジクールおよびその他の補償される当事者を補償する請負業者の義務には、請負業者の従業員によって起こされた訴訟および/または請負業者の従業員の給与控除用税金に関連して管理機関がもたらした評価が明示的に含まれます。および契約者の従業員の契約の法的な契約解除から生じるその他の責任（冗長性の手段として、または当該の契約者従業員に関するSOWの早期終了または非更新に従って契約者によって）。

4. 4. 終了。
   1. 4.1 ロジクールによる終了。

      ロジクールは、5日前までの書面の通知により、契約に基づいてこれらの規約または特定のSOWを終了し、または特定のPOをいつでもキャンセルすることができます。

   2. 4.2 契約解除。

      請負業者は、SOWまたはPOが有効でない場合にのみ、便宜的にこれらの規約を終了することができ、契約者は、少なくとも120日前にロジクールに書面で通知します。

   3. 4.3 違反による契約解除。

      いずれの当事者も、相手方当事者が契約、SOWまたはPOの重大な違反を行い、違反当事者が、非通知からの通知を受け取ってから30日以内に当該違反を是正しない場合、これらの規約または特定のSOWまたはPOを解除することができます。第三者の違反。請負業者による重大な違反の場合、ロジクールは、請負業者に支払いを行う義務はありません。

   4. 4.4 終了の影響。

      本第4項で規定されている場合を除き、特定のSOWまたはPOの終了時に、ロジクールは、時間と材料に基づいて、あるいはマイルストーンスケジュールに従って、終了日までにロジクールが実施し承認した作業に対して、請負業者に支払うものとします。ロジクールによって合理的に決定される。当該の費用の請求書は、終了日から90日以内にロジクールによって受け取られる必要があります。請負業者は、契約者が受領した全ての前払い支払い（該当する場合）をロジクールに即座に返却し、終了日までに支払うべき契約者の手数料、および終了通知日までに契約者が被った妥当かつサポート可能な費用を差し引きます。請負業者は、進行中のすべての作業内容をロジクールに提出し、そのすべてのバージョンと一部を含めて、ロジクールへの提出書類の所有権の譲渡を書面で確認します。

   5. 4.5 無責任。

      いずれの当事者も、これらの規約に従って契約または特定のSOWまたはPOの終了の結果として生じるいかなる種類の損害について、相手方当事者に対して責任を負わないものとします。契約の終了は、いずれかの当事者のその他の権利または救済手段を侵害するものではありません。

5. 5. 責任の制限。

   いかなる場合でも、ロジクールは、本契約に関連して発生したいかなる法的責任の理論上でも、利益の損失、または特別な、間接的、偶発的または結果的な損害に対して責任を負わないものとします。この制限は、ロジクールが当該の損傷の可能性について知らされていた場合でも、限られた救済策の本質的目的の不履行にもかかわらず適用されます。いずれの当事者も、本項に含まれる法的責任の制限が、本契約で規定されたリスクの割り当てに反映され、いずれの当事者も、この法的責任の制限なしに本契約を締結しないことを認め、同意します。

6. 6. 完全な契約；優先。

   ロジクールと請負業者間に、同じ主題に関する別の署名またはクリックラップ契約がある場合を除き、これらの規約は、同意されたすべてのSOWおよびPOと共に、当事者間の完全な合意を表し、以前のまたは同時のすべての口頭または書面の契約を置き換え、および優先します。当事者間の理解または取り決めの解除を保証するものではありません。これらの規約と、SOWまたはPO、またはその付属文書の間に矛盾がある場合、これらの規約が優先されます。SOWと、SOWが関係するPOに矛盾がある場合、または当該のPOの添付ファイルがある場合、SOWの条項が優先します（その中に明示的に規定されていない場合を除きます）。

7. 7. 改正。

   本契約は、各当事者の委任された代表者が作成した書面による場合を除き、変更または修正することができません。

8. 8. 法律と裁判地の選択。

   本契約はの法律によって排他的に管理され、論争は、

   (I) 米国カリフォルニア州、サンタクララ郡およびカリフォルニア北地区の裁判所。ここでは、請負業者が契約しているロジクール団体の登録住所が南北アメリカである場合。またはその他の
   (ii) ロジクール団体の登録住所の国および管轄裁判所（いずれの場合も、抵触法の原理と無関係に）。

   あるいは、ロジクールの完全な独自判断で、論争は、請負業者の登録住所の管轄裁判所の管轄になる場合があります。売買契約に関する国連条約」は適用されません。いずれの当事者も、対人管轄権の欠如およびフォーラム非利便性の抗弁を放棄します。

9. 9. 契約譲渡。

   ロジクールが請負業者のサービスに対して特別に契約を行っているため、請負業者は、ロジクールの書面の事前同意がない限り、契約に基づいて、全体または一部において、下請契約をしたり、義務を譲渡したり、義務を委任したりすることはできません。本項の条項に違反して試みられた譲渡は、無効になります。

10. 10. 権利不放棄。

    本契約の違反があった場合、遅延または応じなかった場合、当該の違反またはその後の契約条項の違反の放棄として見なされます。本契約によって具体的に放棄または修正されない法律または衡平法上の救済措置は、両当事者が引き続き利用可能です。

11. 11. 独立した取り組み。

    相手方当事者の知的財産権の侵害がない限り、本契約のいかなる内容も、直接的または間接的に、単独で、または他者と、相手方当事者が提供するものと競合する製品またはサービスを、直接的または間接的に、開発、製造、購入、使用または販売する権利を妨げないものとします。動かします。

12. 12. 広報なし。

    請負業者は、ロジクールの書面の事前同意がない限り、ロジクールの商標、商号、トレードドレスまたはロゴを使用または複製し、あるいは請負業者の顧客としてロジクールを参照しないものとします。

13. 13. 不可抗力。

    いずれかの当事者による不履行は、履行が完全に管理できない理由によって履行が不可能になった場合、および履行しない当事者の過失によって生じない範囲で、履行が不可能になった場合に限ります。ただし、不履行が30日以上続く場合、相手方当事者による契約終了の原因になることを除きます。

14. 14. 通知。

    すべての通知は書面で、当事者の最新のSOWまたはPOに記載された住所、あるいは当事者の登録住所に届く必要があります。ロジクールの場合、コピーを電子メールで「legalnotes@logitech.com」に送信する必要があります。

15. 15. 存続。

    セクション3.1（関係の性質）、3.5（利害関係）、3.6（補償）、3.7（機密性）、3.8（差し止めによる救済）、3.9（ロジクールの財産）、3.10（記録と監査）、3.11（データ処理とセキュリティ） ）、4.3（違反による契約解除）、4.4（契約解除の影響）、4.5（無責任）、5（責任の制限）、8（法と裁判地の選択）、10（権利放棄なし）、11（独立した取り組み）、 12（広報なし）、および14から18は、本契約の終了後も存続します。

16. 16. 可分性。

    本契約のいずれかの条項が、何らかの理由で無効、違法、または法的強制力がないと見なされた場合、本契約の残りの条項は損なわれず、無効、違法または法的強制力がない条項は、 、法的強制力が高いことは、無効、違法、または法的強制力のない条項の基礎をなす当事者の意図に近づいています。

17. 17. 拘束効果。後継者。

    契約の条項は、当事者と、そのそれぞれの後継者および許可された譲受人を拘束し、その利益のためにのみ効力を生じるものとします。

18. 18. 実行。相手。

    本契約（その修正、権利放棄または修正を含む）は、オリジナル、ファクシミリまたは電子署名により履行することができ、それぞれ、オリジナルと見なされるものとしますが、これらは全て、同じ文書を構成するものとします。ファックス、電子メールまたはその他の電子的な配達または署名方法による、署名ページの作成済みの画像の配布は、手動で署名した契約書を物理的に配布する場合と同様に有効になります。

 

 

本セクションには、ロジクールのデータ処理契約およびセキュリティ規約が含まれます。

C.1 ロジクールデータ処理契約

ロジクールおよびその関連会社および子会社（集合的に「ロジクール」）は、サービスプロバイダー、請負業者、サプライヤー、卸売業者およびその他のビジネスパートナーおよびその従業員（集合的に「お客様」）が、本データ保護契約（「DPA」）に明記された要件を順守することを要求します。 ）、ロジクールまたはロジクールの顧客とのビジネス関係において、ロジクールまたはその従業員、代表者、顧客、販売代理店、またはその他のビジネスパートナーがお客様に対して利用可能にする情報（「ロジクールデータ」）に関して。本DPAは、その中に指名されたロジクール事業体とお客様によって/ロジクール事業体とお客様の間で、サービスの契約（「契約」）に付属され、サービスの契約を参照することにより組み込まれます。

1. 使用および譲渡の制限。お客様は、いかなる方法でも、ロジクールデータのアクセス、収集、保存、保持、譲渡、使用または処理を行ってはいけません。ただし次の例外があります：（a）ロジクールの利益を目的とする場合、（b）認可されたロジクールのスタッフによって書面で指示された場合、および（c）適用法に従っている場合。ロジクールからの書面の指示が含まれる書面の契約に明記されている場合を除き、前述の一般性を制限することなく、お客様は、下請業者がロジクールデータにアクセスできるようにしたり、ロジクールデータを新しい場所に移動したりしてはいけません。お客様は、ロジクールとの関係の終了時に、およびいつでもロジクールの要請に応じて、ロジクールデータを返却または削除する必要があります。お客様は、少なくとも本DPAと同様にロジクールデータを保護する全ての従業員、請負業者および当該データの以降の受領者に、契約上の義務を課す必要があります。
2. 承認済み方針の順守。お客様は、最善を尽くして、および最先端の組織的および技術的な予防対策を利用して、不正アクセスおよびその他のデータ処理からロジクールデータを保護する必要があります。お客様は、ロジクールのセキュリティ規約に従う必要があります。ただし、ロジクールが代替案としてお客様自身の情報セキュリティ方針を書面で明示的に承認した場合を除きます。この場合、お客様は、お客様自身の方針の承認済みバージョンに従い、従業員の情報保護のレベルを下げるような変更を行わないようにする必要があります。当該の情報セキュリティ方針の重要な変更について、30日前にロジクールに書面で通知する必要があります）。SSAE 16、SOCまたは同様の監査、あるいは後任監査を実施する場合、お客様は、SSAE 16、SOCまたは同様の監査または後任の基準に従い、変更がある場合は30日前の通知をロジクールに提供する必要があります。
3. 順守義務への協力。ロジクールからの正当な要請により、お客様は：（a）米国の「1996年医療保険の相互運用性と説明責任に関する法律」および関連する規制（適宜変更される）（「HIPAA」）およびその他の管轄区域の法律に従って義務付けられる同様の契約に基づいて、ビジネス提携契約を締結する必要があります。（b）ロジクールデータの保護を目的とした法律および業界基準の順守を契約により同意します。これには次が無制限に含まれます：欧州委員会によって承認済みの処理業者へのデータ譲渡に関する「標準契約条項」、支払いカード業界基準（「PCI」）、およびその他の類似の枠組み（当該の枠組みが、お客様が接触するロジクールデータに該当する場合/範囲内で）。あるいは（c）ロジクールが、お客様との特定の契約または全ての契約を終了するのを許可します。これは次を条件とします：（i）前払い料金の相応の返金、（ii）移行の支援（妥当に必要な場合）、および（iii）早期終了手数料またはその他の追加料金を適用しない。
4. 監査への提出。本DPA、適用法、およびその他の適用される契約による約束の順守を検証する目的で、お客様は、お客様の順守プログラムに関する情報を提供し、ロジクールによる、あるいはロジクールからの要求により独立第三者またはロジクールの顧客による、妥当なデータセキュリティとプライバシー順守監査に提出する必要があります。
5. 違反の通知。ロジクールデータへの不正アクセス、またはEU一般データ保護規則（GDPR）あるいはお客様またはロジクールに適用される法律に従って報告可能なセキュリティ侵害に気づいた場合、お客様はロジクールに直ちに通知し、相談し、調査に協力し、潜在的に必要な通知を行い、ロジクールから合理的に要求された情報を提供する必要があります。お客様はまた、結果として生じる損害と費用からロジクールを守る必要があります。これには、アイデンティティ保護の支援、データ主体のために調達されたサービス、ロジクールの事故処理に対する妥当な弁護士費用と技術的相談料が無制限に含まれます。
6. 副処理業者。お客様は、副処理業者がロジクールデータの処理を開始する前に、承認された副処理業者に対して、本DPAに明記されているように、実質的に同様であるがインターネットを保護するデータ保護義務を課すものとします。お客様は、本DPAの一部として、お客様の現在の副処理業者のリストを提供するものとします。またはロジクールは、お客様の副処理業者リストへの通知を受信することを明示的に登録するものとします。お客様は、副処理業者の追加または交換を通して、当該のリストを意図的に変更する場合、最低30日前にロジクールに書面で知らせるものとします。ロジクールが副処理業者の追加に正当に反対し、お客様がロジクールの反対意見に対応できない場合、ロジクールはお客様に通知します。ロジクールは、契約に明記されているように、影響を受けるサービスを終了することができます。さもないと、当事者は、論争解決プロセスに従って実行可能なソリューションを見つけるために協力するものとします。
7. 情報の販売、または宣伝を目的とした共有をしない。お客様は、お客様がロジクールに提供するサービスまたはその他のアイテムに対する報酬として、ロジクールデータを受け取らないことを承認および確認します。お客様は、ロジクールデータに関する権利や利益を得たり、行使したりしないものとします。お客様は、ロジクールデータを販売または共有してはいけません。「販売」および「共有」という言葉は、「2018年カリフォルニア州消費者プライバシー法」（適宜変更される）、「2020年カリフォルニア州プライバシー法（「CCPA」）またはその他の法律の下に定義されています。お客様は、ロジクールデータを収集、保持、使用または開示してはいけません（a）ターゲットまたはクロスコンテキストの行動広告、（b）ロジクールとの書面の契約で指定された事業目的、あるいは（c）ロジクールとの直接的なビジネス関係外で。ロジクール。お客様は、CCPAまたはその他の法律に従ってサービスプロバイダーへの制限と一致しない場合/範囲で、ロジクールデータとその他のデータと結合してはいけません。お客様は、CCPAの規則、要件および定義、およびDPAの全ての制限を理解したことを認めます。お客様は、CCPAまたはその他の法律に従って、広告の目的で「共有」する資格、または個人情報を「販売」する資格を得る目的で、お客様へ/お客様からのロジクールデータの譲渡を引き起こす行動を取ることを控えることに同意します。
8. EEA/UK/CH個人データ：「個人データ」として、GDPRおよび/または英国のGDPRおよび/またはスイス連邦データ保護法の対象となるロジクールデータに関して、お客様は、（i）標準契約条項のスケジュールを承認します。欧州委員会が2021年6月4日の決定（EU）2021/914（EU SCC）および適合を実施することで公布された2021年の契約条項、およびスイス連邦データ保護法に基づいて必要な適応を、適用されるモジュールと共に提供します。お客様は、記入済みの付属文書、リストを提供します。副処理業者の職務を遂行し、必要に応じて、当事者達は、過度の遅延なく譲渡影響評価（第14条による）に同意するものとします。 (ii) 表が完成した、2022年3月21日から有効な、標準契約条項バージョンB1.0の英国の国際データ転送に関する追加条項（英国SCC）。 （iii）スイス連邦データ保護法（スイスSCCs）に従って必要な適応を取得したEU SCCs。
9. 統合。本DPAは、代わりではなく、追加として、ロジクールと共に同意されたその他の諸条件に適用されますが、本DPAを明確に参照することで、具体的かつ明示的に書面で同意された場合を除きます。本DPAは、ロジクール以外のいかなる人物に対しても権利を生み出さないものとします。
   バージョン 7の最終更新日：2022年9月

 

 

C.2 ロジクールコントローラーデータ保護契約

バージョン6 - 最終更新日：2023年7月

ロジクールとその関連会社および子会社（集合的に「ロジクール」と呼ぶ）とビジネスパートナー（「お客様」）間の本管理者データ保護契約（「管理者DPA」）は、サービス契約の枠組みにおける個人データの処理に適用されるものとします（両当事者が独立した管理者である場合、「契約」）。本管理者DPAは、その中に指名されたロジクール事業体とお客様によって/ロジクール事業体とお客様の間で、契約に付属され、契約を参照することにより組み込まれます。

1. 独立したコントローラー。各当事者は、EU一般データ保護規則（「GDPR」）第4条（7）、およびお客様またはロジクールに適用されるデータ保護およびプライバシー法（「データプライバシー」）の意味する範囲内で、個人データを処理するものとします。法律」）。各当事者は、目的と手段を文書化するものとします。これは、当該当事者によって単独で決定されるものとします。
2. 共同管理下の意図なし。当事者は、契約に従って処理された個人データに関して、共同管理関係を締結していません。GDPR第26条およびデータプライバシー法の規定による共同管理の要件を満たしていません。当事者は、本契約または本監査法人のいかなる条項も、当事者間で共同管理関係を確立する意図を示すものとして解釈または解釈されないことに同意します。お客様が、データプライバシー法の第4条（8）に基づいて処理者としてのロジクールの個人データを処理している限りは、当事者達は、適切なデータ処理契約を協力して履行することに同意します。
3. 法律の順守。貴方とロジクールはそれぞれ、独立した管理者として機能し、すべての管理者の義務を単独で果たすものとします。各当事者は、適切な技術的および組織的措置を講じて、各当事者によって管理者として処理された個人データを保護する責任を負います。
4. 順守義務への協力。GDPRおよびデータプライバシー法によって必要とされる範囲で、各当事者は、それぞれの義務を果たすためにお互いを支援することに同意します。当事者達は、個人データを不当な開示から保護するために、あらゆる商業的および法的な措置を講じることに同意します。
5. EEA/UK/CH個人データ。「個人データ」として、GDPRおよび/または英国のGDPRおよび/またはスイス連邦データ保護法の対象となるロジクールデータに関して、お客様は、標準契約条項2021のスケジュールを承認します。これには以下が含まれます：適用されるモジュールと共に2021年6月4日付けの決定（EU）2021/914（EU SCC）を実施することで公布された標準契約条項により、お客様は、記入された付属文書を提供し、必要に応じて、当事者は影響評価（条項14に従い、過度の遅延なく、 (ii) 表が完成した、2022年3月21日から有効な、標準契約条項バージョンB1.0の英国の国際データ転送に関する追加条項（英国SCC）。 （iii）スイス連邦データ保護法（スイスSCCs）に従って必要な適応を取得したEU SCCs。ロジクールおよび/またはお客様が、これらの対策が適用されるデータプライバシー法を満たすのに十分でないと思った場合、当事者は協力して、追加および/または代替の適切な国際データ転送対策を実施するものとします。
6. 統合。本管理者DPAは、代わりではなく、追加として、ロジクールと共に同意されたその他の諸条件に適用されますが、本管理者DPAを明確に参照することで、具体的かつ明示的に書面で同意された場合を除きます。本管理者DPAは、参照される当事者以外のいかなる人物に対しても権利を生み出さないものとします。

 

C.3 ロジクールセキュリティ規約

バージョン4の最終更新日：2022年2月

ロジクール Groupの日本地域担当の日本法人です。およびそのすべての子会社および関連会社（集合的に「ロジクール」）は、そのベンダー、サービスプロバイダーおよびその他のビジネスパートナー（「お客様」または「ベンダー」）に、以下のような包括的な書面の情報セキュリティプログラム（「情報セキュリティプログラム」）を維持するよう要求します。ロジクールが提供する情報の機密性、セキュリティ、完全性、および可用性を保証するための技術的、物理的および組織的な対策、およびその従業員、代表者、請負業者、顧客およびベンダー（集合的に「ロジクールデータ」）をロジクールデータの不正アクセス、使用、開示、改ざんまたは破壊から保護する。この情報セキュリティプログラムは、その中に指名されたロジクール事業体とお客様によって/ロジクール事業体とお客様の間で、サービスの契約（「契約」）に付属され、サービスの契約を参照することにより組み込まれます。特に、情報セキュリティプログラムには、必要に応じて、またはロジクールデータの保護を確実にするために必要な、以下を含むがこれらに限定されない対策を含めるものとします：

• アクセスコントロール – 以下を目的とする方針、手順、物理的および技術的コントロール：
  

  (I) 情報システムと、システムが収容されている施設への物理的アクセスを、適切に認可された人物に制限する。
  (ii) ロジクールデータへのアクセスが必要な全ての従業員が適切にコントロールされたアクセスを持つようにし、アクセスを持つ必要がない従業員と、その他の人々がアクセスを得るのを防ぐ。
  (iii) 認可された個人のみを認証してアクセスを許可し、従業員が、ロジクールデータまたはそれに関する情報を権限のない個人に提供するのを防ぐ。および
  (iv) 必要に応じて、ロジクールデータの暗号化と復号化を行う。
  

• セキュリティ意識向上およびトレーニング – 全従業員（経営管理を含む）向けの、定期的なセキュリティ意識向上およびトレーニングプログラム。これには、情報セキュリティプログラムの実施と順守の方法に関するトレーニングが含まれます。
  
  
• セキュリティインシデント手順 – セキュリティインシデントの検出、対応、および対処のための方針と手順。これには、システムを監視し、ロジクールデータまたは当該データに関連する情報システムへの実際の攻撃と攻撃の試みまたは侵入を検出するための手順、疑わしい/既知のセキュリティインシデントを特定、対応し、セキュリティインシデントの有害な影響を軽減し、セキュリティインシデントとその結果を文書化するための手順が含まれます。セキュリティ侵害に関わる法律に基づいていずれかの当事者の義務を引き起こす可能性がある状況に気づいた場合は、直ちに書面でロジクール （sac@logitech.com） に通知し、ロジクールがセキュリティ侵害に関わる法律に従った義務を遂行できるように、ロジクールに十分に協力するものとします。 。
  
  
• 危機管理計画 –ロジクールデータまたはロジクールデータを含むシステムに損害を与える、緊急事態またはその他の事件（例えば、火災、破壊行為、システム障害、および自然災害）への対応時の方針および手順。データバックアップ計画および災害復旧計画を含む直ちに書面でロジクール （sac@logitech.com）に通知します。
  
  
• デバイスおよびメディアコントロール – 施設内外のロジクールデータが含まれるハードウェアと電子メディア、および施設内でのこれらのアイテムの移動に関する方針および手順。これには、ロジクールデータ、および/またはデータが保存されているハードウェアまたは電子メディアの最終廃棄への対応に関する方針と手順、およびメディアが再利用される前の、ロジクールデータの電子メディアからの削除手順が含まれます。お客様は、データがここで義務付けられた全ての保護の対象でない限り、ロジクールデータをダウンロードしたり、ノートパソコンまたはその他のポータブルデバイスに保存したりしないものとします。当該の保護対策には、ロジクールデータにアクセスする全てのデバイスを暗号化し、最新のマルウェア検出ソフトウェアを使用することが含まれますが、これに限定されません。
  
  
• 監査コントロール – 電子情報を含むまたは使用する情報システム内の活動を記録し調査するハードウェア、ソフトウェア、サービス、プラットフォームおよび/または手続きメカニズム。これには、これらのセキュリティ要件とその順守に関する適切なログとレポートが含まれます。
  
  
• 方針と手順 – ロジクールデータの機密性、完全性、および可用性を確実にし、偶発的な、権限のない、または不適切な開示、使用、改ざんまたは破壊からロジクールデータを保護するための方針と手順。
  
  
• ストレージおよび送信セキュリティ – 電子通信ネットワーク上で送信されているロジクールデータへの不正アクセスを保護するための技術的セキュリティ対策。これには、ネットワークまたはシステムでの送信中と保管中に、権限のない個人がアクセスする可能性があるロジクールデータを電子形式で暗号化するためのメカニズムが含まれます。
  
  
• 割り当てられたセキュリティの責任 – お客様は、お客様の情報セキュリティプログラムの開発、実施、および保守を行う責任を持つセキュリティ担当者を指定するものとします。
  
  
• 物理的ストレージメディア – ロジクールデータが含まれるストレージメディアを別のユーザーに割り当て、再割り当てする前に、または当該のストレージ メディアを施設から永久に削除する前に、第2.3項（e.）に従って、物理的および論理的な観点から、メディアに残留データが含まれないように、当該のロジクールデータを安全に削除し、あるいは必要に応じて物理的に当該のストレージメディアを破壊するための方針と手順。お客様は、ロジクールデータを含む全てのストレージメディアに対して、本項に明記された破棄と破壊要件を実施する監査可能なプログラムを維持するものとします。
  
  
• テスト – お客様は、情報セキュリティプログラムの重要なコントロール、システムおよび手順を定期的にテストして、それらが適切に実施され、特定された脅威とリスクの対処において効果的であることを確認するものとします。テストの実施と見直しは、独立した第三者、またはセキュリティプログラムの開発や保守とは無関係なスタッフが行う必要があります。
  
  
• プログラムを最新に保つ – お客様は、テクノロジーまたは業界のセキュリティ基準における関連性のある変更、ロジクールデータの機密性、お客様またはロジクールデータに対する内部または外部の脅威、お客様自身の変化するビジネス協定（合併・買収、提携および共同事業、外部委託協定、情報システムの変更など）を踏まえて、必要に応じて情報セキュリティプログラムの監視、評価、および調整を行うものとします。

より具体的には、ベンダーの情報セキュリティプログラムは以下の要件を満たす、または上回るものとします：

1. 1. 範囲定義
   
   
   1. 1.1 セキュリティ方針。ベンダーは、あらゆる点で、ベンダー向けのこれらのロジクール情報セキュリティ要件（「セキュリティ方針」）に明記されたロジクールの情報セキュリティ要件を順守します。セキュリティ方針は、ベンダーとロジクール間の契約（「契約」）に従って、ベンダーのパフォーマンス、およびロジクール情報の全てのアクセス、収集、使用、ストレージ、送信、開示、破壊または削除、およびロジクール情報に関するセキュリティインシデント（以下に定義される）に適用されます。本セキュリティ方針は、ベンダーのその他の義務を制限しません。これには、契約に基づいて、あるいはベンダーに適用される法律に関して、契約の下でのベンダーのパフォーマンス、ロジクール情報または許可される目的（以下に定義される）が含まれます。本セキュリティ方針が契約と直接抵触する場合、ベンダーは抵触について直ちにロジクールに知らせ、より厳格であり、ロジクール情報をより保護する要件（ロジクールによって指定される場合がある）に従います。
      
      
   2. 1.2 定義。

      (a) 「関係者」とは、特定の人物に関して、直接的または間接的にコントロールする団体が、当該の人物によってコントロールされる、または当該の人物による共同制御下にあることを意味します。

      (b) 「集約」とは、ロジクール情報を、ベンダーまたは第三者のデータまたは情報と結合または保存することを意味します。

      (c) 「匿名化」とは、ユーザー、デバイスを特定せず、これらの身元を許可しない、あるいはこれらに起因しない方法または形態で、データまたは情報（ロジクール情報を含む）を使用、収集、保存、送信または変形することを意味します。識別子、ソース、製品、サービス、背景、ブランド、あるいはロジクールまたはその関連会社を含む

      (d) 「ロジクール情報」とは、個々におよび集合的に以下を意味します：(a) 全てのロジクール機密情報（契約または当事者間の秘密保持契約で定義された）。 （b）ロジクールまたはその関連会社から/のために、ベンダーまたはその関連会社によって取得、アクセス、収集、受信、保存または管理された、あらゆる形態または形式のその他のデータ、記録、ファイル、コンテンツまたは情報。契約、契約に基づいて提供されるサービス、あるいは当事者による権利の履行または行使に関連して、および（c）（a）または（b）から抽出（匿名化されている場合を含む）。

   3. 1.3 許可される目的。契約に基づいて明示的に認可されている場合を除き、ベンダーは、契約に基づいて付与されたライセンス（ある場合）に一致して契約に従ってサービスを提供する目的（「許可される目的」）でのみ、契約に従って明示的に認可されたロジクール情報のみの、アクセス、収集、使用、保存、および送信ができます。契約に基づいて明示的に認可された場合を除き、ベンダーは、ロジクール情報のアクセス、収集、使用、保存または送信を行わず、ロジクール情報を集約しません（匿名化されている場合を含む）。ロジクールによる事前の明確な書面の同意がある場合を除き、ベンダーは（A）ロジクール情報の譲渡、賃貸、交換、取引、販売、ローン、リースまたは流通を行わず、ロジクール情報を第三者が利用できるようにしません。また、（B）ロジクール情報をその他の情報またはデータと集約しません（匿名化されている場合を含む）。
       
2. 2. セキュリティ方針
   
   
   1. 2.1. 基本セキュリティ要件。ベンダーは、現在の最高の業界基準、およびロジクール情報の分類と機密性に基づいてロジクールが指定するその他の要件に一致して、物理的、管理上および技術的な予防手段とその他のセキュリティ対策を維持して、（A）ベンダーによってアクセス、収集、使用、保存または送信されるロジクール情報のセキュリティと機密性を維持し、（B）セキュリティと完全性に対する既知の脅威や危険または合理的に予測される脅威や危険、偶発的損失、改ざん、開示および全てのその他の違法の形態の処理からその情報を保護します。無制限に、ベンダーは以下の要件に従います。

      (a) ファイアウォール。ベンダーは、ネットワークファイアウォールのインストールと保守を行って、インターネット経由でアクセス可能なデータを保護し、全てのロジクール情報をファイアウォールによって常に保護します。

      (b) 更新。ベンダーは、最新のアップグレード、更新、バグ修正、新しいバージョン、およびロジクール情報のセキュリティ確保に必要なその他の変更によって、システムとソフトウェアを最新の状態に維持します。

      (c) マルウェア対策。ベンダーは、常にマルウェア対策ソフトウェアを使用し、マルウェア対策ソフトウェアを最新の状態に保ちます。ベンダーは、検出された、または合理的に検出する必要があった、全てのウィルス、スパイウェア、およびその他の悪意のあるコードからの脅威を軽減します。

      (d) 暗号化。ベンダーは、業界のベストプラクティスに従って、保存されているデータ、およびオープンネットワークを介して送信されるデータを暗号化します。

      (e) テスト。ベンダーは、セキュリティシステムとプロセスを定期的にテストして、それらが本セキュリティ方針の要件を満たしていることを確認します。

      (f) アクセスコントロール。ベンダーは、以下の要件の順守などにより、ロジクール情報を保護します。

      1. (i) ベンダーは、ロジクール情報へのパソコンアクセスと共に、一意のIDを各人物に割り当てます。
      2. (ii) ベンダーは、ロジクール情報へのアクセスを、許可される目的で「知る必要がある」人々にのみ制限します。
      3. (iii) ベンダーは、ロジクール情報へのアクセスを持つ人々とサービスのリストを定期的に見直し、アクセスが不要なアカウントを削除します（またはアカウントを削除するようロジクールにアドバイスします）。この見直しは、最低90日に1回実施する必要があります。
      4. (iv) ベンダーは、オペレーティングシステム、ソフトウェアまたはその他のシステム上の、システムパスワードとその他のセキュリティパラメーターについて、メーカー提供のデフォルトを使用しません。ベンダーは、ベストプラクティス（以下に説明されている）に従って、ロジクール情報のホスティング、保存、処理を行う、あるいはロジクール情報が保存される、またはロジクール情報へのアクセスをコントロールする全てのシステム上で、システムが強制する「強いパスワード」の使用を義務付けて確実にし、また、全てのパスワードとアクセス認証情報の機密性を維持し、これらが担当者の間で共有されないようにする必要があります。パスワードは以下の条件を満たす必要があります：最低12文字を含む、以前のパスワード、ユーザーのログイン名、またはありふれた名前と一致しない、アカウントのセキュリティ侵害が疑われる/想定される場合は常に変更する必要がある、90日経つ前に定期的に変更する。
      5. (v) ベンダーは、ロジクール情報へのアクセスを持つアカウントで10回連続して正しくないパスワードが入力された場合、アカウントを無効にすることで、「アカウントのロック」を管理し、強制します。
      6. (vi) ロジクールによって書面で明示的に認可された場合を除き、ベンダーは、ロジクール情報を（保存、処理または送信中を含む）、ベンダー情報と第三者情報から常に分離します。
      7. (vii) 追加の物理的アクセスコントロールがロジクールによって書面でリクエストされた場合、ベンダーは、これらの安全な物理的アクセスコントロール対策を実施および使用します。
      8. (viii) ベンダーは、ロジクールの要求に応じて、毎年、またはより頻繁にロジクールに提供するものとします。(1) ロジクールのアカウントまたは認証情報の全ての使用（認可および未許可の）に関するログロジクール（例： （2）ロジクール情報へのアクセスを持つロジクール職員またはベンダー職員のなりすまし、またはなりすご試みに関する詳細なログデータ。
      9. (xi) ベンダーはアクセス ログを定期的に見直し、悪意のある行動や不正アクセスの兆候を確認します。

      (g) ベンダー方針。ベンダーは、本方針に明記された基準を満たす、従業員、下請業者、代理店、およびベンダー向けの情報とネットワークセキュリティ方針を維持し、実施します。これには方針の違反を検出し、記録するための方法が含まれます。ロジクールによって要求された場合、ベンダーは、ベンダーの情報とネットワークセキュリティ方針の違反に関する情報をロジクールに提供します。当該の違反がセキュリティインシデントでない場合を含みます。

      (h) 下請契約。ベンダーは、ロジクールからの書面の同意なしに、本セキュリティ方針に基づいて、下請契約をしたり、下請業者に義務を委任したりしません。下請契約または委任の存在または期間にも関わらず、ベンダーは、本セキュリティ方針に基づいた義務の完全な履行に責任を負います。本セキュリティ方針の諸条件は、ベンダーの下請業者と担当者を拘束します。ベンダーは（a）ベンダーの下請業者と担当者が本セキュリティ方針を順守することを確実にし、（b）下請業者と担当者の全ての行為、不作為、過失および不正行為に責任を負います。これには（該当する場合）、法律、規則または規制の違反が含まれます。

      (i) リモートアクセス。ベンダーは、保護された企業または生産環境の外部からの、ロジクール情報が保存されたシステム、ベンダーの企業または開発ワークステーションネットワークへのアクセスに対して、多要素認証（例えば、最低2種類の要素によってユーザーを識別する）を義務付ける必要があります。

      (j) ベンダー担当者。ロジクールは、ロジクールに対するベンダー担当者の個別の秘密保持契約（その形態はロジクールによって指定される）の履行と実現を、ベンダー担当者によるロジクール情報へのアクセスの必要条件とする場合があります。ロジクールが必要とする場合、ロジクールは、ベンダーの担当者が個別の秘密保持契約を履行することを要求します。ベンダーは、ロジクール情報へのアクセスを持つことになるベンダー担当者から署名された個別の秘密保持契約を入手し、ロジクールに提供します（アクセスを付与、または情報をベンダー担当者に提供する前に）。ベンダーはまた、（a）要求に応じて、同意済みの時間枠内に、ロジクール情報にアクセスした/ロジクール情報を受け取ったベンダー担当者のリストをロジクールに提供し、（b）本項に従ってロジクール情報へのアクセスを認可された特定の個々のベンダー担当者が、（y）ロジクール情報へのアクセスがもはや必要なくなった、または（z）ベンダー担当者としての資格がもはやなくなった（例えば、担当者がベンダーを退職した）後、24時間以内にロジクールに知らせます。

   2. 2.2. ロジクール エクストラネットとベンダーポータルへのアクセス。ロジクールは、ウェブポータルまたはその他の非公開ウェブサイトまたはロジクールのウェブサイト上のエクストラネットサービス、または第三者のウェブサイトまたはシステム（それぞれ、「エクストラネット」）を介して、許可される目的で、ロジクール情報へのアクセスをベンダーに付与できます。ロジクールが、エクストラネットを使用したロジクール情報へのアクセスをベンダーに許可した場合、ベンダーは以下の要件を順守する必要があります：

      (a) 許可される目的。ベンダーとその担当者は、許可される目的のみで、エクストラネットにアクセスして、エクストラネットからロジクール情報のアクセス、収集、使用、表示、読み出し、ダウンロードまたは保存を行います。

      (b) アカウント。ベンダーは、ベンダー担当者が、ロジクールによって各個人に指定されたエクストラネット アカウントのみを使用することを確実にし、ベンダー担当者は、アクセス認証情報を内密にしておく必要があります。

      (c) システム。ベンダーは、コンピューティングまたは処理システムまたはベンダーが管理するオペレーティングシステムを実行しているアプリケーションを通してのみ、エクストラネットにアクセスします。これには次が含まれます：（i）第2.1項（A）（ファイアウォール）に従ったシステムネットワークファイアウォール、（ii）第2.1項（B）（更新）に従った集中型パッチ管理、（iii）第2.1項（C）（マルウェア対策）に従ったオペレーティングシステムの適切なマルウェア対策ソフトウェア、および（iv）ポータブルデバイス、完全なディスク暗号化。

      (d) 制限。ロジクールによって事前に書面で承認済みである場合を除き、ベンダーは、エクストラネットから、あらゆるメディア（マシン、デバイスまたはサーバーを含む）上のロジクール情報をダウンロード、ミラー化、または永久な保存を行いません。

      (e) アカウントの終了。ベンダーは、エクストラネットへのアクセスを認可された特定のベンダー担当者が（a）ロジクール情報へのアクセスがもはや必要なくなった、（b）ベンダー担当者としての資格がなくなった（例えば、担当者がベンダーを退職した）、または（c）ロジクール情報に30日以上アクセスしなかった後、各ベンダー担当者のアカウントを終了し、24時間以内にロジクールに知らせます。

      (f) サードパーティーシステム。

      1. (i) ベンダーは、ロジクール情報を保存またはアクセスする可能性のあるサードパーティーシステムを使用する前に、ロジクールに通知し、ロジクールの書面による事前の承認を得ます。ただし（a）データが本セキュリティ方針に従って暗号化されている場合を除きます（b）サードパーティーシステムは、暗号化キーや、データの非暗号化の「プレイテキスト」バージョンにアクセスすることはできません。ロジクールは、承認を与える前に、サードパーティー システムのロジクール セキュリティ見直し（以下の第2.5項に従う）を要求する権利を留保します。
      2. (ii) ベンダーが、暗号化されていないロジクール情報を保存またはアクセスする可能性があるサードパーティーシステムを使用している場合、ベンダーは、サードパーティーシステムとそのセキュリティコントロールのセキュリティ見直しを実施し、サードパーティーシステムのセキュリティに関する定期的な報告をロジクールに提供する必要があります。ロジクールが要求する形式のコントロール（例：SAS 70、SSAE 16または継承レポート）、またはロジクールが承認したその他の認められた業界標準レポート。

    

   3. 2.3. データ保持および破壊。

      (a) 保持。ベンダーは、許可される目的でのみ、および必要な場合に限り、ロジクール情報を保持します。

      (b) 返却または削除。ベンダーは、返却および/または削除を要求するロジクールの通知を受けて/に従って、全てのロジクール情報を即座に（ただしロジクールによる要求後10日以内に）ロジクールに返却し、永久かつ安全に削除します。また、ベンダーは、法的に保持が必要な場合を除き、許可される目的の完了、または契約の終了または満了のいずれか早い時の後、ロジクール情報の全てのライブ（オンラインまたはネットワークでアクセス可能な）インスタンスを、90日以内に永久かつ安全に削除します。ロジクールによって要求された場合、ベンダーは、全てのロジクール情報が破棄されたことを書面で認めます。

      (c) アーカイブコピー。ベンダーが、税金または類似の規制目的で、ロジクール情報のアーカイブコピーの保持を法律によって要求された場合、このアーカイブされたロジクール情報は、以下のいずれかの方法で保存する必要があります：物理的に安全な施設に保存される「コールド」またはオフラインの（すなわち、即座に、またはインタラクティブに使用しない）バックアップとして、または暗号化され、暗号化されたファイルをホスティングまたは保存するシステムが、暗号化に使用するキーのコピーアクセスを持たない。

      (d) 復旧。ベンダーが、災害復旧の目的で「復旧」を実行した場合（すなわち、バックアップに戻る）、ベンダーは、契約または本セキュリティ方針に従って削除する必要がある全てのロジクール情報を、本第2.3項に従って、復旧の発生後24時間以内に復旧されたデータから再度削除または上書きするためのプロセスを維持します。ベンダーが任意の目的で復旧を実行した場合、ロジクールによる事前の書面による承認なしに、ロジクール情報はサードパーティー システムまたはネットワークに復旧できません。ロジクールは、ロジクール情報のサードパーティーシステムまたはネットワークへの復旧を許可する前に、サードパーティーシステムまたはネットワークのロジクール セキュリティ見直し（以下の第2.5項に従い）を義務付ける権利を留保します。

      (e) 削除の基準。ベンダーが削除する全てのロジクール情報は、アメリカ国立標準技術研究所（NIST）Special Publication 800-88 Revision 1、電子媒体のサニタイズガイドライン2014年12月18日（http://nvlpubs.nist.gov/nistpubs/SpecialPublications/NIST.SP.800-88r1.Logitechで入手可能）、またはロジクールがロジクール情報の分類と機密性に基づいて義務付ける場合があるその他の基準に従って削除します。

   4. 2.4. 法的に有効な形での（フォレンジック）破壊。ロジクール情報が含まれる、あるいはいずれかの時点でロジクール情報が含まれていたハードウェア、ソフトウェア、またはその他のメディアをあらゆる方法で廃棄する前に、ベンダーは、ロジクール情報がいかなる形でも復旧または取得できないように、ハードウェア、ソフトウェアまたはその他のメディアの完全なフォレンジック破壊を実行します。ベンダーは、ロジクールが、ロジクール情報の分類と機密性に基づいて義務付ける場合がある基準に従って、フォレンジック破壊を実行します。ベンダーは、ロジクールからの要求に応じて、破壊の証明を提供するものとします。

      (a) ベンダーは、販売、再販、寄付、改造、または譲渡を行わない（当該のハードウェア、ソフトウェア、またはその他のメディアの販売または譲渡、ベンダーの事業の整理に関連する廃棄、またはその他の廃棄を含む）。ベンダーによって削除されていないロジクール情報を含むハードウェア、ソフトウェアまたはその他のメディア。

   5. 2.5. セキュリティの見直し。

      (a) リスク評価アンケート。ロジクールは、ロジクールのリスク評価アンケートへの最新の回答を提供することで、ベンダーリスク評価を実施することを、全てのベンダーに義務付けます。この実施は、最低1年に1回、またはベンダーの評価されたリスクに基づいてより頻繁になる場合があります。

      (b) 認定。ロジクールからの書面でのリクエストに応じて、ベンダーは、本契約を順守していることを、ロジクールに対して書面で承認します。

      (c) その他のレビュー。ロジクールは、ベンダーがロジクール情報の処理に使用するシステムのセキュリティを定期的に見直す権利を留保します。ベンダーは、ロジクールに合理的に協力し、妥当な時間枠内に、しかしロジクールの要求日から20歴日以内に、全ての必要な情報をロジクールに提供します。

      (d) 修正。セキュリティ見直しによって顕著な欠陥が見つかった場合、ベンダーは、費用を自己負担して、合意済みの時間枠内に、これらの欠陥に対処するのに必要な全ての措置を講じます。

   6. 2.6. セキュリティ侵害。

      (a) ベンダーは、（i）ロジクール情報を伴い、または（ii）ベンダーによって管理される、適用法によって定義されるセキュリティ侵害について、過度の遅延なく（24時間以内に）、ロジクール （sac@logitech.com） に知らせますロジクール情報を保護するものと実質的に同様である（それぞれ、「セキュリティ侵害」）。ベンダーは、それぞれのセキュリティ侵害をタイムリーに修正し、各セキュリティインシデントに関するベンダーの内部調査に関して、ロジクールに書面の詳細を提供します。ベンダーによる通知をロジクールが書面で具体的に要求しない限り、ベンダーは、ロジクールの代理で、規制機関または顧客に通知しないことに同意し、ロジクールは、通知を当事者に提供する前に、見直しを行い、通知の形式と内容を承認する権利を留保します。ベンダーは、合理的に協力し、ロジクールと共に、確認された全てのセキュリティインシデントを修正するための計画を策定および実行します。

      (b) 法的手続きに応じて、または適用法によってロジクール情報が求められた場合、ベンダーは、過度の遅延なく（24時間以内に）ロジクールに知らせます。

C.4 ロジクールAIに関する規約

最終更新日：2025年2月

ロジクール Europe SA（その関連会社および子会社を含む）（集合的に「ロジクール」）は、ロジクールとお客様の間で締結されたサービスに関する1つまたは複数の契約（「契約」）に従って、お客様がAIサービスをロジクールに提供する範囲内で使用されます。これらのAI規約は、ロジクールとお客様によって/の間で、契約に付属され、参照することにより組み込まれ、契約を補足します。これらのAI規約と契約の間に矛盾がある場合、これらのAI規約が優先されるものとします。

1. 1. 追加の定義。これらのAI規約で使用されるが定義されていない大文字の用語は、契約内で与えられた意味を持つものとします。
   1. 1.1.「AI法」は、人工知能に関する統一された規則を制定する、2024年6月13日の欧州議会および欧州理事会の規制2024/1689を意味します。
   2. 1.2.「AIの問題」とは、(a)あらゆる人物の健康または安全性、あるいは基本的権利に対するリスク、(b)死亡のリスクを引き起こした、原因とした、または引き起こす可能性のあるAIサービスに影響を及ぼす問題を意味します。 （c）重要なインフラストラクチャの管理または運営の重大かつ不可逆的な混乱、（d）欧州連合法および/または契約の適用法に基づく義務の侵害。基本的権利、（e）あるいはロジクールの財産または環境に対する重大な危害を保護することを意図されています。
   3. 1.3.「AIシステム」は、様々なレベルの自主性で動作するように設計され、導入後に適応性を示す可能性のあるマシンベースのシステムを意味します。明示的または潜在的な目的に対して、受け取る入力から、以下のような出力を生成する方法を推測することができます。 （物理的環境または仮想環境に影響を及ぼす可能性がある予測、コンテンツ、推奨、または決定として）
   4. 1.4.「AIモデル」は、自己監視、無教師または強化学習などの様々な方法を使用してデータ上でトレーニングされ、追加のソフトウェア、ハードウェアまたはその他のコンポーネント（ユーザーインターフェースなど）と統合された時に、 AIシステム。
   5. 1.5.「AI出力」とは、AIサービスがその処理に基づいて生成する出力（予測、コンテンツ、提案、または決定など、およびデータ、コード、テキスト、オーディオ、画像、ビデオ、ファイル、コンテンツ、情報またはその他の素材を含む）を意味します。ロジクール入力のメリットがあります。
   6. 1.6.「AIサービス」は、1つまたは複数のAIシステムおよび/またはAIモデルを統合、組み込みまたは利用する、契約に従ってお客様が提供するサービスを意味します。
   7. 1.7.「AIトレーニングデータ」とは、AIシステムのトレーニング、検証、テストまたは改善のためにお客様がまたはお客様の代理で使用するデータ、コード、テキスト、オーディオ、画像、ビデオ、ファイル、コンテンツ、情報またはその他の素材を意味します。AIトレーニングデータには、ロジクールの素材は含まれていません。
   8. 1.8.「ドキュメント」とは、お客様が、またはお客様の代理でロジクールに提供するAIサービスに関連する、あらゆる形態またはメディアの、全てのユーザーマニュアル、説明書、ガイド、モデルカード、およびその他の仕様書および技術的資料を意味します。
   9. 1.9.「ロジクール入力」とは、ロジクールによって/ロジクールの代理でAIサービスに対して提供、入力または送信された、入力（データ、コード、テキスト、オーディオ、画像、ビデオ、ファイル、コンテンツ、情報またはその他の素材を含む）を意味します。
   10. 1.10.  「ロジクール素材」とは、（a）ロジクール入力、（b）AI出力、および（c）ユーザーが提供、入力または提出するその他のデータ、コード、テキスト、オーディオ、画像、ビデオ、ファイル、コンテンツ、情報またはその他の素材を意味します。またはロジクールの代理で、契約に従ってお客様またはAIサービスにサービスを提供します。
2. 2. ライセンス。契約内のその他のライセンスまたは権利付与がロジクールにとってAIサービスへのアクセスまたは使用のために不十分な場合、お客様はここに、契約期間中にAIサービスにアクセスし使用するための追加の非排他的権利をロジクールに付与します。
3. 3. 透明性とドキュメント。お客様は、AIサービスの開始前に、お客様によるAIサービスの提供に関連するすべてのドキュメントをロジクールに提供します。お客様は、契約期間中にドキュメントを維持し、必要に応じて更新し、当該の更新されたドキュメントを即座に、過度の遅延なくロジクールに提供します。文書は常に以下を対象とします：
   1. 3.1. ロジクールが、適用法とAIサービスに関するお客様の表明、保証および約束の順守を容易に評価するのに十分な方法で、AIサービスを説明します。
   2. 3.2. 関連があり、アクセスしやすい、理解可能な、簡潔で完全な、正しく、明確な使用説明書を含めます。
      1. a. お客様の身元および連絡先詳細（および該当する場合、お客様の公認代表者のもの）；
      2. b. AIサービスの特徴、能力およびパフォーマンスの制限。以下を含む
         1. 意図された目的；
         2. AIサービスがテストおよび検証され、ロジクールが期待できる、その期待される精度、堅牢性およびサイバーセキュリティのレベルに影響を与える可能性がある既知および予測可能な状況を含む、精度、耐久性およびサイバーセキュリティ。
         3. 意図された目的に従って、あるいは合理的に予測可能な誤用の条件下でのAIサービスの使用に関連する、既知または予測可能な状況。これは健康と安全性または基本的権利のリスクにつながる可能性があります。
         4. AIサービスの技術的能力と特質（ある場合）。その成果の説明に関連する情報を提供する。
         5. AIサービスの使用が意図されている特定の人物または人々のグループに関するパフォーマンス。
         6. ロジクール入力に適用される仕様、またはAIサービスの意図された目的を考慮して、使用するAIトレーニングデータに関するその他の関連情報
         7. ロジクールがAIシステムの出力を解釈し、適切に使用するのを可能にするために合理的に必要な情報
      3. c. ロジクールによるAIサービスの成果の解釈を容易にするために用意された技術的措置を含めた、AIサービスに関して実施された人的監視に関する措置。
      4. d. AIサービスの適切な機能を確保するために必要な、AIサービスの予想される耐用期間、および必要なメンテナンスおよびケア対策（ソフトウェア更新を含む）、および
      5. e. AIサービスの稼動期間中に自動的に記録されたイベントログをロジクールが適切に収集、保存および解釈するのを可能にする、AIサービスに含まれるメカニズムの説明。
   3. 3.3. データ保護法またはその他の適用法に基づいて適用される透明性条項を満たす目的で、AIサービスに関与するロジックに関する重要な情報をロジクールに提供する、またはロジクールに提供することを許可する。
   4. 3.4. お客様は、さらに、ロジクールが、ドキュメントに従ってAIサービスを使用できるようにするために合理的に必要な、AIサービスの使用方法に関する、当該のトレーニングをロジクールに提供します。
4. 4. 知的財産。
   1. 4.1. お客様は、本契約またはこれらのAI規約に記載された権利およびライセンスをロジクールに付与する権利をロジクールに付与する権利を保証および断言します。これにはAIサービス（統合、組み込みまたは使用されたAIシステムまたはAIモデルを含む）を使用し、アクセスする権利が含まれます。 AIトレーニングデータおよび取扱説明書、保証規定、保証規定
   2. 4.2. お客様は、契約に従ってロジクールによるAIサービスの使用（AIサービスによって生じたAI成果のロジクールによる使用を含む）が侵害しないことを断言、保証および約束します。
      1. 第三者の知的財産権。
      2. 第三者のその他の権利または
      3. 適用法。
5. 5. 自己の責任。お客様は、以下を断言、保証し、約束します：
   1. 5.1. AIサービスは常に以下を行います：
      1. 適用されるすべての法律の順守および
      2. 取扱説明書に従って実施する。
   2. 5.2. AIサービス：
      1. 契約で明記された意図された目的で使用された場合、材料のエラー、欠陥、障害または中断を受けない；
      2. オープンソースソフトウェアを含めないでください。および
      3. 意図された目的に沿ってAIサービスの機能の追跡可能性を維持できるように、十分なイベントロギングを維持します。
   3. 5.3. AIサービスのトレーニング、テスト、検証および強化に使用されるAIトレーニングデータ（AIサービスに統合、またはAIにより利用されたAIシステムまたはAIモデルを含む）は以下の通りです。
      1. 適用法に従って収集および処理。および
      2. 関連性があり、十分に代表的であり、可能な限り最高の範囲で、エラーがなく、意図された目的を考慮して完全であること。
   4. 5.4. お客様は、AIサービスをテストし、継続的に、定期的にテストし続け、サービスが堅牢で安全で信頼できるものであり、AIの問題がなく、有害または非合法な差別を引き起こすAIの出力を提供しないことを確認します。 。
   5. 5.5. お客様は、AIサービスのトレーニング、検証、テストまたは改善のために、ロジクール素材（ロジクール入力およびAI出力を含む）を使用せず、また、AIサービスを提供する以外の目的でロジクール素材を処理しないものとします。ただし、明示的にこの方法を除くロジクールによって書面で同意され、これは本契約の変更の形である必要があります。お客様は、ロジクール素材が、本契約の機密性条項に従ってお客様が保護するロジクールの機密情報であることを認め、これに同意します。
   6. 5.6. お客様は、これらのAI規約で明記されている、実質的に同様であるが少なくとも保護義務を、サードパーティー（「サードパーティーAIサービスプロバイダー」）に課すものとします。お客様は、サードパーティーAIサービスプロバイダーがAIの条項を開始する前に契約した場合があります。ロジクールへのサービス。
   7. 5.7. お客様は、AIの出力が、人物に対して真であるまたは誠実であると誤って見える場合、あるいはロジクールによって適切であると見なされるその他の状況で、および/または適用法によって要求されるように、AIの出力が明確かつ区別できるように人工的に作られたまたは操作され、その人工の存在感が開示されていること。
   8. 5.8. ロジクールからの電子メールリクエストにより、ロジクールは、ロジクール所有の電子メールドメインを持つ、本契約の対象ではない個々のアカウントを作成した全てのユーザーが使用する全ての名前、電子メールおよびサービスをリストアップしたレポートをロジクールに提供するものとします。ロジクールからの書面のリクエストにより、お客様はロジクールと合理的に協力して、当該のアカウントを無効化します。
6. 6. データ保護。AIサービスの提供過程において、個人データである、または個人データを構成するロジクール素材（「ロジクール個人データ」）を処理する場合、お客様は ロジクールデータ処理契約 に従って、当該のロジクール個人データを処理者として処理することになります。または当事者間で署名された実質的に類似の契約。
7. 7. セキュリティ。お客様は、AIサービスを保護する（AIの問題の発生から保護するを含むが無制限に）、特に、ロジクールの命令を遵守するために、商業上妥当で業界標準の物理的、技術的および組織的セキュリティ対策を実施および維持する必要があります。 AIサービスを提供する時（ロジクールのマテリアルがAIサービスによってアクセスまたは処理される時を含む）。
8. 8. AI法。AI法がお客様のAIサービスの提供に適用される場合およびその範囲で、お客様は以下を断言、保証し、義務付けます：
   1. 8.1. AIサービスが、AI法第5条による禁じられたAI慣行ではない
   2. 8.2. AIサービスが、AI法第6条に基づく高リスクのAIシステムではないおよび
   3. 8.3. それ以外の場合、お客様は、お客様によるAIサービスの提供に適用されるAI法のありとあらゆる要件を順守しており、常に順守します。これには、 AI法。
9. 9. AI の問題の通知。
   1. 9.1. お客様は、AIの問題に気付いた、またはAIの問題が存在する可能性があることを疑った場合、認識したら直ちにロジクールに連絡し、同じ内容を全て提供し、過度の遅延なくAI問題の修正または軽減に必要な全ての措置を講じる必要があります。ロジクールに、当該の実施された、あるいは実施が提案された対策に関する情報を提供する。
   2. 9.2. お客様は、AIの問題に関連して適用法に基づいて報告またはその他の義務を果たすためにロジクールが必要とするすべての協力と支援を、自分の費用で、過度の遅延なく提供するものとします。AIの問題が発生した場合、ロジクールは、罰則なしにAIサービスと契約を直ちに一時停止または終了することができます）。
   3. 9.3. お客様は、AIの問題の解決のプロセス全体を通して、そして完全に解決するまで、ロジクールとお客様、および/またはロジクールとお客様の契約したサードパーティーのAIサービスプロバイダーの間に、リアルタイムの通信の直接チャネルが確立されるようにするものとします。
10. 10. 補償。お客様は、以下の全ての損傷、評価、費用、手数料（妥当な法定費用を含む）、費用、手数料、罰則、罰則、精確、損失およびその他の責任から/に対して、ロジクール、その取締役、役員および従業員を擁護し、補償し、免責することに同意します。これらのAI規約に基づいて、お客様の義務違反から生じたあらゆる種類または性質。これにはAIサービスおよび/またはAIの出力が第三者の権利（知的財産権を含む）を侵害するという第三者の申し立てが含まれますが、これらに限定されません。一切責任を負うことはありません。
11. 11. 監査する。
    1. 11.1. お客様は、ロジクール（またはその指名された第三者監査人）がロジクールによるこれらのAI規約の順守を監査することを許可し、ロジクール（または第三者による監査を実施するおそれがあります。お客様は、ロジクール（またはその第三者の監査人）が、本監査を実施する目的でお客様の施設に入ることができることを認めます。ただしこれは、ロジクールが監査の意図を合理的に事前に通知し、通常の営業時間内に監査を実施し、妥当な措置を講じる場合に限りますお客様の業務への不要な中断を防ぐ方法。ロジクールは、12カレンダー期間中に1回を超えて監査権利を行使しません。ただし以下は、管轄の規制機関の指導により要求された場合です。 (ii)ロジクールが、発生したAIの問題により、さらなる監査が必要であると考えた場合。
    2. 11.2. お客様が、AIシステムまたはAIモデルに適用される業界標準または国際標準（ISO 42001など）に対して、ロジクールの要求に応じて、お客様の監査レポートの概要コピーをロジクールに提供するものとします。 。お客様はまた、ロジクールがお客様に提出した書面の監査質問に対して、正確、完全、および合理的に詳細な回答を提供するものとします。ただし、ロジクールが、暦年に1回を超えてこの権利を行使しない場合を除きます。
12. 12. 協力。
    1. 12.1. ロジクールは、個人、組織、ロジクールによるAIサービスの使用に関する規制機関、標準機関、政府機関、その他の第三者（ロジクール入力に応じてAIサービスによって生成されたAI出力を合理的に説明するための、人間が読みやすい形式の情報を含むが、これらに限定されない）。
    2. 12.2. 当該の通信がお客様に送信された場合、お客様は、過度の遅延なく、当該の詳細をロジクールに知らせ、当該の人物に対応する方法を判断するために善意で協力するものとします。

D. 補足規約

これらの補足規約は、一般規約に追加して適用されます。

D.1 ソーシャルメディア支持規約

お客様が、検討対象のロジクールブランド、製品またはイベントを宣伝する場合、あるいはロジクールと重要なつながりがある場合、以下が適用されます：

ブランドとインフルエンサーが、より厳格な米国FTC支持ガイドライン（最新版については、FTCウェブサイト（www.FTC.gov）を参照してください）、または地域の適用される広告要件に従うことは、法的に必須であり、ロジクールの企業ポリシーです。お客様は、各ソーシャルメディア投稿またはブログで、ロジクールとの仕事上の関係（またはその他の重要な関係）を常に明確に開示する必要があります。「重要なつながり」には、インフルエンサーとして行動する人物とブランド間のつながりが含まれ、これは消費者がそのインフルエンサーの声明に与える信頼性に影響を与える可能性があります。これには、インフルエンサーが、金銭的な報酬、融資または無料の製品/サービス、現物によるギフト、または特別なアクセス特権などの利益またはインセンティブを受け取る場合が含まれます。例として以下が含まれます： (a) インフルエンサーとしてお客様が利用可能な場合、Instagram の有料パートナーシップツールを活用して「ロジクールとの有料パートナーシップ」（または該当するブランド）をタグ付けする、(b) #adまたは#後援などのスポンサーシップハッシュタグ。 (c) 「ロジクールと提携しました」（または該当するブランド）などの明確な言葉。ロジクール、ロジクールブランドおよび/または弊社の製品およびサービスに関してお客様が表現した全ての意見は、お客様独自のものとします。

免責条項：ロジクールが提供する開示用の提案およびオプション（または弊社が開示しなかった）は、お客様が保証ガイドラインを順守しなかった責任として解釈されないものとします。お客様はまた、お客様が使用したコンテンツに関して、すべての第三者の許可および許可を得ることにも責任を負います。ポスト。

 

D.2 第2層のダイバーシティ調達条件

1. (a) 雇用機会の平等性。

   ロジクールのベンダー、サプライヤーまたは請負業者として、お客様は、人種、宗教、肌の色、年齢、性別、国籍、寿命、障害、退役軍人の地位、またはその他の保護される分類に基づいていかなる人物も差別しないことに同意します。あるいは雇用または下請け契約のあらゆる分野における変更も可能です。

2. (b) ロジクールのサプライヤー ダイバーシティ プログラムへの参加。

   お客様は、ロジクールがサプライヤーダイバーシティプログラム（「SDP」）を実施し、管理して多様な企業企業（「DBE」）に、ロジクールの調達目標と戦略に参加するための最大の実用的な機会を提供していることを認めます。お客様が、本契約に基づいてロジクールが150万米ドル以上を支払ったベンダー、サプライヤーまたは請負業者である場合、あるいは本契約およびお客様とロジクール間のその他の契約に基づいて年間で合計150万米ドル以上を支払った場合、お客様は本書の（b）、（c）、（d）および（e）項で明記されたSDP義務に従うことが求められます。

   米国では、DBEは、米国またはその販売区域内の営利企業を指し、これらのグループの1人または複数のメンバーによって51%所有、管理および運営されています。

• 民族：アジア太平洋、アジア（インド）、黒人、ヒスパニック、ネイティブアメリカ人
• LGBTQ+
• 女性
• 退役軍人
• 無効になった退役軍人
• 障害のある人々。

米国以外では、DBEは、それぞれの法律および規制に基づいて各地域または国によって定義された、少数かつ/または先住民によって所有される企業を指します。企業は、当該の個人によって51%所有、管理および運営されている必要があります。公開企業の場合、最低51%の株式を1人または複数の個人が所有する必要があります。他のDBEのグループには、障害のある人々と女性が含まれています。

1. (c) 本契約の履行中、お客様のDBE支出目標は、契約価値の10%であり、貴社は、ロジクールのティア2支出データ（以下の（d）および（e）で指定）に提供することに同意します。 ）、本契約に関連してお客様が取引を行うDBEによる、お客様の経済的支出に関する四半期業績報告書を作成する。

    

2. (d) パフォーマンスレポート。SDP参加者は、カレンダー四半期ベースで、ロジクールのパフォーマンスレポート（「パフォーマンスレポート」）を提供するものとします。パフォーマンスレポートには、以下を含むものとしますが、これらに限定されません：(i) DBEから調達された製品および/またはサービスの進捗状況、(ii) DBEティア2の支出データ、(iii) 非取引によるDBEベンダーの代替が必要な理由DBEベンダー、および（iv）見込みDBE費用。ロジクールは、当該のパフォーマンスレポート用に入力するフォームを規定します。貴社の、本ロジクールのサプライヤー ダイバーシティ プログラムの順守が、パフォーマンス スコアカードの要素となります。

    

3. (e) 支出データレポート。ロジクールは、サプライヤー名、分類および人種的背景を含む、詳細なティア2の支出データを収集しています。Tier 2データには、直接的および間接的な支出を含めるものとします。直接支出には、ロジクールの利益のためにDBEから購入した購入が含まれます。つまり、購入された商品またはサービスは、ロジクールの利益のためにのみ使用されます。間接的支出には、DBEから購入したその他の、事業活動の継続に必要な商品またはサービスの購入が含まれます。

    

 

E.上書きされた / アーカイブバージョン

以下の規約は、この最新版の規約には含まれず、一般規約に置き換わります：

• マンパワーサービスに関する規約
• 限定アスリート プロモーションに関する規約 & 条件
• INFLUENCER規約
• マーケティングコンテンツライセンスのみの規約